<meter id="3erig"><strong id="3erig"><del id="3erig"></del></strong></meter>

    1. <mark id="3erig"><button id="3erig"><span id="3erig"></span></button></mark>

        當前位置:首頁 > 中外詩人湖南汨羅以詩會友 促進詩歌國際交流

        中外詩人湖南汨羅以詩會友 促進詩歌國際交流

        華人電視網 來源:華人電視網 2020-12-24 14:17  評論:2

        原標題:中外詩人湖南汨羅以詩會友 促進詩歌國際交流

        俄羅斯詩人、翻譯家唐曦蘭接受記者采訪!⌒熘拘邸z

        中新網汨羅12月14日電 (記者 徐志雄)“來到中國主修漢語言文學專業后,我發現了中國古體詩的魅力!闭诤香枇_參加2020中國·汨羅江國際詩歌藝術周的俄羅斯詩人、翻譯家唐曦蘭,在分享自己是如何愛上寫詩時說,中國文化給了她很多創作靈感,她學會了用中文抒發自己內心的情感,將其化作一句句詩詞。

        汨羅是世界文化名人屈原晚年居住、寫作和沉江殉國之地。在這里,屈原創作了《天問》《離騷》《九歌》等傳世經典,開創了中國浪漫主義文學的源頭。12月11日至14日,2020中國·汨羅江國際詩歌藝術周在此舉行,數百位中外詩人、作家、高校文學院長以詩會友,齊聚一堂促進詩歌國際交流。

        2013年來中國留學的唐曦蘭,最開始在長春大學學習中文,一年后又進入浙江理工大學主修漢語言文學專業。初次接觸中國古代文學,老師要同學們用古體詩的平仄音去嘗試寫詩,她作為班里唯一的外國學生“吃了不少苦頭”。

        中外詩人湖南汨羅以詩會友!⌒熘拘 攝

        “外國人學習古詩詞,最大的難度在于理解古代漢語的含義,因為古代漢語與現代漢語的結構完全不一樣!碧脐靥m說,后來在學習屈原的《九歌》時,她發現,先去了解屈原的個人故事和每一詩篇的創作背景,能夠幫助她很好地理解詩句的含義。她也因此知道了在外國人中最受歡迎的中國節日之一——端午節的來歷。

        唐曦蘭說,端午節不僅是家人團圓的日子,還有一層紀念意義在里面。屈原是世界文化名人,也是中國歷史上一位偉大的愛國者,他的文學造詣和愛國情懷值得當代人推崇!拔伊私獾疥P于屈原的故事之后,發現他也可以成為外國人崇拜的偶像!

        在唐曦蘭看來,源于兩國悠久的友誼,很多俄羅斯詩人在中國非常有名,中國現當代文學和俄羅斯20世紀文學也有不少共通之處,很好體現了兩國文化交流的成果。

        中國作協副主席吉狄馬加表示,當今中國已經深度融入世界,屈原是中國的,也是世界的,他不僅在中國浪漫主義詩歌史上,更在世界浪漫主義文學領域開先河。(完)返回搜狐,查看更多

        責任編輯:

        精彩評論
        華人電視網

        為有效控制疫情,防止疫情進一步蔓延,2020年12月24日上午大連市教育局電話通知,根據大連市疫情防控指揮部領導要求,即日起立即暫停校外培訓機構線下授課。各培訓機構要嚴格遵照執行。未盡事宜待另行通知。

        原文:重要通知!大連即日起暫停校外培訓機構線下授課

        華人電視網

        @中國新聞網 消息,12月24日,記者從2021年全國交通運輸工作會上獲悉,2021年,交通運輸部將毫不放松抓好常態化疫情防控。因時因勢調整、細化和完善交通運輸防控措施。堅持人物同防,完善疫情防控的指揮體系、政策體系、預案體系、力量體系、物資保障體系。全力做好新冠病毒疫苗冷鏈運輸保障工作。同時,做好外防輸入、內防反彈各項工作。加大國際冷鏈運輸疫情防控力度,嚴格落實交通運輸工具及場站消毒通風、人員防護、乘客測溫和信息登記等措施。

        原文:交通運輸部:全力做好新冠疫苗冷鏈運輸保障工作

        華人電視網

        法治日報全媒體記者 唐榮 通訊員 張建國

        原文:訴訟代理人在法庭上撒潑被重罰

        華人電視網

        高鐵試點“靜音車廂”首日,效果如何?

        原文:高鐵試行“靜音車廂”效果如何?記者實地探訪:車內總體安靜

        二四六玄机